Книга о любви и вине. Эрос и алкоголь в Индии | Андрей Игнатьев

«Книга о любви и вине» посвящена самым волнующим сторонам традиционной индийской культуры. «Книга» представляет собой сборник, в который вошли как научные статьи, так и переводы оригинальных санскритских текстов. В их числе камашастра «Кадамбара-свикарана-карика», которая ранее не переводилась ни на один европейский язык.

Искусство любви, жизнь куртизанок, восприятие телесности и обнаженного тела в искусстве и в практике Тантры – со всем этим можно познакомиться, взяв в руки это уникальное издание. Кроме того, отдельная статья посвящена восприятию индийцами алкоголя. Возможно, кого-то шокирует тот факт, что ассортименту имевшихся в их распоряжении хмельных напитков могли бы позавидовать поклонники Бахуса с берегов Средиземноморья.

СОДЕРЖАНИЕ:

• Предисловие к сборнику
• Кадамбара-свикарана-карика (русский перевод)
• Тема алкоголя в санскритской литературе
• Куттани-мата (фрагменты, русский перевод)
• Нагота в искусстве древней Греции и древней Индии
• Нагота в индуистской Тантре